اليابان والموافقة الزوجية: رأس جبل الجليد

الإصلاح والتراجع عن قوانين الإجهاض

يعد الإجهاض موضوعاً متقلباً في أفضل الأوقات. ولكن على مدار العامين الماضيين، تم الشعور بموجة هائلة من الإصلاح والتراجع عن قوانين الإجهاض في جميع أنحاء العالم. بفضل الوباء، فإن التحول في أنظمة الرعاية الصحية يجبرنا على تقييم الثغرات في السياسات التي كنا متعمدين عنها. تلك التي لم تعد تخدم بمكان في سياق اليوم. لقد كشف إصلاح الإجهاض عن فقرات قديمة تتحدى الحقوق، والتي لم يعد لها مكان في العالم التشريعي أو المادي.

أحد هذه البنود هو موافقة الزوج. حيث يتعين على أولئك الذين يريدون خدمات الإجهاض الحصول على موافقة شريكهم من أجل تلقي العلاج. في كثير من الحالات، يكون ما تستلزمه موافقة الزوج غامضاً بعض الشيء. حيث أن المعتقدات المحافظة والوصمة الثقافية تخبر اللغة عن من يُعتبر الزوج. وما إذا كان يمكن الاعتراف علناً بالاتصال الجنسي قبل الزواج على أنه شيء يحدث حتى. يوجد شرط موافقة الزوج في 11 دولة على الأقل حول العالم. بما في ذلك اليابان وإندونيسيا وتركيا وتايوان والكويت وسوريا والإمارات العربية المتحدة والمغرب وجمهورية غينيا الاستوائية والمملكة العربية السعودية واليمن. طلبت كوريا الجنوبية أيضاً موافقة الزوج حتى وقت قريب. عندما اعتُبرت قوانين الإجهاض غير دستورية، وتم تشريع الإجهاض في ديسمبر الماضي.

أصبحت موافقة الزوج مؤخراً موضوع نقاش. حيث دفعت الاحتجاجات في اليابان المستشفيات التي لا تزال تطالب الزوج بالتوقيع على طلبات الإجهاض. حتى في حالات الاغتصاب والاعتداء المنزلي، لإلغاء البند. في مارس، عقدت الجمعية الطبية اليابانية (JMA) والجمعية اليابانية لأطباء التوليد وأمراض النساء (JAOG) مشاورات مع وزارة الصحة والعمل والرفاهية بشأن القضايا المتعلقة بالفقرة، وأصدرت الوزارة منذ ذلك الحين الإرشادات الجديدة التي يطلبها أولئك الذين يبحثون عن خدمة الإجهاض لا تتطلب موافقة أزواجهم إذا تمكنوا من إثبات تعرضهم للاعتداء المنزلي. لا تسمح اليابان بإجهاض النساء عند الطلب ولا يمكن تقديم الطلبات إلا من خلال طبيب مسجل. حيث لا يزال قانون العقوبات في البلاد يحدد عقوبة السجن لمدة تصل إلى عام لمن يحاولون ذلك بأنفسهم.

أعباء الموافقة على أولئك الذين يتطلعون إلى إنهاء الحمل

في حين أن دفع اليابان لمراجعة هذه البنود يحرز تقدماً. حيث يتم تقديم التماس للمرافق الطبية لإجراء تغييرات في السياسة. لا تزال العديد من البلدان الأخرى تضع أعباء الموافقة على أولئك الذين يتطلعون إلى إنهاء الحمل. في إندونيسيا على سبيل المثال، يُسمح بالإجهاض في حالتين، وفقاً لقانون الصحة: في حالات الاغتصاب أو المؤشرات المبكرة لحالات طبية تهدد حياة الأم و / أو الجنين. في كلتا الحالتين، يجب إجراء الإجهاض قبل 6 أسابيع، وهو الموعد النهائي الذي لن يعرف فيه الكثيرون أنهن حوامل. إذا كان هناك وجود مؤشرات على وجود الجنين، ينص القانون أيضاً على ضرورة موافقة زوج المتلقي. “الزوج” في نظر القانون، أو زواج محددي الهوية الجنسية، أو زواج متغايري الهوية الجنسية ، وزواج مسجل.

تمت إضافة حاجز إضافي إلى هذا في 2015 عندما تطلب اللوائح الحكومية للصحة الإنجابية موافقة الأسرة. لزيادة الطين بلة، يجب التحقق من الموقف برمته من قبل أخصائي صحي، على وجه التحديد طبيب اخصائي نسائي. بالنسبة لحالات الاغتصاب، لا يلزم الحصول على موافقة الزوج. ولكن لا يزال يتعين التحقق من الحادث من قبل فريق طبي وضابط شرطة ومستشار. مما يؤدي إلى تفاقم تجربة مؤلمة بالفعل. وبالمثل، فإن تركيا – التي طبقت الإجهاض المنتخب حتى 10 أسابيع في عام 1983 – تطلب من النساء إخبار طبيبهن إذا رغبن في طلب الإجهاض، وأزواجهن. أشارت الأبحاث الحديثة إلى أن هذا كان صعباً بشكل خاص بالنسبة لأولئك الذين يحاولون الحصول على الطلاق، والذين كثيراً ما يواجهون الإكراه، وفي بعض الحالات، العنف.

يمكن القول إن البلدان التي تفرض موافقة الزوج كشرط ضروري لخدمة الإجهاض تنتهك العديد من قوانين حقوق الإنسان الدولية. وتتعارض مع إرشادات منظمة الصحة العالمية الخاصة بالإجهاض الآمن. “لا ينبغي أن يُطلب إذن من طرف ثالث للنساء للحصول على خدمات الإجهاض. الحصول على إذن من الزوج ينتهك الحق في الخصوصية وحصول المرأة على الرعاية الصحية على أساس المساواة بين الرجل والمرأة. إرشادات الإجهاض الآمن، البند 4.2.2.2.”

العنف القائم على النوع الاجتماعي

يسلط التحول الأخير في اليابان الضوء على بعض الفروق الدقيقة في قوانين الإجهاض. ويعزز في النهاية سبب ضرورة الإجهاض بدون قيود. على هذا النحو كما هو في صميم ما يحدث في اليابان. العديد من البلدان التي لديها شروط موافقة الزوج تسمح فقط بالإجهاض هي حالات الاغتصاب. لا يشكل هذا فقط تناقضاً كبيراً وانتهاكاً جسيماً لحقوق الإنسان، ولكنه يتقاطع بوضوح مع الإجهاض مع العنصر. الذي لا يزال شائعاً جداً ولكنه لا يتم الإبلاغ عنه بشكل كبير وهو العنف المنزلي والعنف القائم على النوع الاجتماعي. من خلال إجبار النساء والحوامل على أن يكونوا بأمر من شركائهم. والأسوأ من ذلك، من المحتمل أن يكون هم منتهكوهم. تعمل الدول عن قصد على وضع النساء كممتلكات.

في حالة اليابان، على الرغم من أن قانون صحة الأم الموجود مسبقاً – الذي تم سنه لأول مرة كقانون حماية تحسين النسل في عام 1948 قبل تنقيحه إلى القانون الحالي في عام 1996 – لا يتطلب من الناحية الفنية حصول المرأة على موافقة مرتكبها في القضية الاغتصاب، لا يزال أمراً شائعاً ويفترض بوضوح الأسطورة القديمة القائلة بأن الاغتصاب لا يحدث في إطار الزواج؛ خلاف ذلك، يجب أن تكون هذه الفقرة موجودة بالفعل. في حادثة وقعت مؤخراً، اغتصب أحد الجيران امرأة، وبالتالي طُلب منها الحصول على موافقة نظراً لكونها تعرف المعتدي عليها عندما طلبت الحصول على رعاية الإجهاض. ينص القانون على أن الأطباء يجب أن يحصلوا على موافقة الشريك المسؤول عن الحمل، وبسبب الخوف من العواقب القانونية، فإن هذا يعني في كثير من الأحيان بغض النظر عن الظروف.

عنف الشريك الحميم

حُرمت النساء من خدمة الإجهاض من قبل مرافق متعددة وأُجبرن على الولادة حتى عند الاستشهاد بالاعتداء الجنسي وعدم قدرتهن على تقديم موافقة الزوج. في كثير من الأحيان، لن تبلغ النساء عن اغتصابهن، وإذا فعلن ذلك، فإن الاحتمالات كبيرة أنه نتيجة لعنف الشريك الحميم (IPV) حيث أن ما يقرب من 1 من كل 3 نساء قد عانين من IPV ووفقاً لمنظمة الصحة العالمية (WHO) ، 38٪ من الجميع. يرتكب شركاء حميمون جرائم قتل النساء على الصعيد العالمي. وفقاً لبحث، تعرضت واحدة من كل 13 امرأة في اليابان فوق سن 18 عاماً للاغتصاب. من المؤكد أن القوانين المحيطة بالإجهاض – كما هو الحال في العديد من المناطق المحظورة – قابلة للحصول عليها إذا كان المرء يستطيع دفع ما يكفي.

مع هذا التعديل الجديد للمبادئ التوجيهية للوزارة، تُعفى النساء من شرط موافقة الزوج بشكل مشروط، إذا كن ضحايا اعتداء منزلي؛ وهنا “إذا” تعني، من المحتمل أن يكون الضحايا مسؤولين عن إثبات وتأييد و / أو التحقق من اعتداءهم على طرف ثالث، مما يسلط الضوء على جانب آخر من الإساءة، وهو القول إن مجرد كلمة المرأة نادراً ما تكون مقبولة: ماذا لو نشأ وضع اغتصاب غير واضح عليه علامات العراك أو العنف؟ ماذا لو حدث الإجهاض عدة مرات من نفس المرأة أو الشخص مع تقارير متعددة عن سوء المعاملة؟ ما سيكون التدخل؟ ماذا يعني هذا بالنسبة للناجين؟ ما هو الدعم الذي سيحصلون عليه؟ وأخيراً، ما هي التداعيات التي قد تترتب على إبلاغ شخص ما عن زوجه كمعتدي؟ لا يتم قطع هذه الحالات وتجفيفها وربما تعرض النساء لخطر أكبر.

موافقة الزوج في حالات الاعتداء

إن السماح بالإعفاء من موافقة الزوج في حالات الاعتداء، رغم أنه بالتأكيد خطوة في الاتجاه الصحيح، يحرم المرأة أيضاً من الخصوصية، مما قد يجبرها على الدخول في عوالم جديدة كاملة من التدقيق والقرارات التي قد لا تستطيع أن تتخذها بنفسها. كمصدر للعديد من النساء اليابانيات، غالباً ما تتلقى خدمة الإجهاض الدولية عن بعد منظمة Women on Web ، تفاصيل حول الظروف المختلفة التي تتواصل معها النساء. بين عامي 2013 و 2020، استشار منظمة Women on Web عدد 4159 من طالبي خدمة الإجهاض. واحدة من هؤلاء مؤخرا كان زوجها يتحكم بها ماليا وجنسيا علما بأن عمليات الإجهاض تتجاوز كلفتها ما يعادل 1000-2000 دولار حسب مدة الحمل، فهل سيتم دعم وتمويل طلبات مثل هذه الحالات؟ ببطء يكشف التركيب الجذري المتقاطع المتشابك لسوء المعاملة إلى أي مدى يصل، ويتم اكتشاف كل هذا فقط من خلال كشف طبقة واحدة من طبقات فقرات الإجهاض.

الموافقة الزوجية والعائلية على الإجهاض تتجاهل الطرق التي لا تعد ولا تحصى لحمل النساء وتبرئ عن غير قصد المعتدين المنزليين من جرائمهم. الموافقة الزوجية لا تقدم الإنصاف في اتخاذ القرار على الشخص الحامل فحسب؛ بل أيضا إنه يسلب المرأة الحامل استقلاليتها. إنه يضع القوة الهشة للنظام الأبوي في مقدمة النقاش حول الإجهاض وامتلاك أجساد النساء. كما هو الحال مع العديد من بنود الإجهاض، فإن الإنجاز الرئيسي لموافقة الزوج هو تجاهل التجربة ومحو استقلالية الجسم – وتسهيلها فقط بشكل مشروط، يعمل فقط على فضح هذا المحو. مرة أخرى، يعتبر تنازل اليابان لتقليص موافقة الزوج والاعتراف بالضرر الذي تسببه خطوة في الاتجاه الصحيح. لكن هذا الاتجاه لا يمكن أن ينتهي بالإجهاض دون قيود إلا إذا كان يسعى إلى معالجة التعقيدات التي يواجها أولئك الذين يريدون إنهاء الحمل.

تاريخ النشر: ٢٨ يوليو ٢٠٢١
بقلم: إيرين هاسارد

من مقعد إلى سرير في أيدي النساء: الإجهاض الدوائي

كان الإجهاض الدوائي اكتشافًا ثوريًا لرعاية الصحة الجنسية والإنجابية في جميع أنحاء العالم.

تحدثنا مع البروفيسور كريستينا جيمزيل دانيلسون ، رئيس قسم صحة المرأة والطفل في معهد كارولينسكا في السويد ، حول تأثير الإجهاض الدوائي ومستقبل الإجهاض عن بعد.

 

هل يمكنك إخبارنا بالمزيد عن نفسك؟

أنا رئيس قسم أمراض النساء والتوليد في معهد كارولينسكا في السويد. أنا أيضًا مدير المركز المتعاون مع منظمة الصحة العالمية والذي كان موجودًا منذ عام 1972 عندما بدأت منظمة الصحة العالمية برنامجًا خاصًا في مجال الإنجاب البشري. لدي أيضًا مجموعة بحثية كبيرة، وترجماتها متعددة الأبعاد بطريقة ما. أحب أن أسميها بحثًا من مقعد إلى سرير، ولكن أيضًا في أيدي النساء. أحد الأمثلة الجيدة على ذلك هو الإجهاض الدوائي.

 

لقد شاركت في بحث أولي حول الإجهاض الدوائي. هل يمكنك إعادتنا إلى تلك الأوقات؟

الابتكار هو في الواقع من مجموعتنا البحثية في مركز منظمة الصحة العالمية. عندما كنا نعمل على هذا، تم اكتشاف البروستاجلاندين بالفعل. حصل كل من ساموئيلسون وبيرجستروم من معهد كارولينسكا على جائزة نوبل عام 1982 لاكتشافهما. وأصبح أحد طلاب الدكتوراه في بيرجستروم طبيب أمراض نساء وأصبح مشرفي، وعملنا عن كثب مع منظمة الصحة العالمية. كان التحدي في ذلك الوقت هو تطوير الإجهاض الآمن ووسائل منع الحمل لتقليل وفيات الأمهات وهذا ما كنا نعمل من أجله. كنا نختبر البروستاجلاندين، لكن لم نحصل على النتائج التي أردناها. وفي غضون ذلك، تم اكتشاف ميفبريستون في فرنسا وأدرك إيميل إتيان بوليو ، الذي اكتشف الحبوب ، على الفور أنها محتملة.

ثم بعدها أصبح الموضوع شديد الحساسية من الناحية السياسية في فرنسا. كان هناك الكثير من الضغط على الشركة للتوقف عن تصنيع الميفبريستون وايضا لسحب الحبوب الموجودة بالسوق. وردا على الضغوط، اتخذ وزير الصحة الفرنسي موقفا وقال “هذا ملك للمرأة. لا يمكننا سحبها “. كان هذا مهمًا جدًا. وبعد ذلك ، بعد كل هذه النضالات السياسية ، كان من المخيب للآمال بعض الشيء أن ميفبريستون وحده لم يكن فعالاً للحث على الإجهاض. ثم توصلنا إلى فكرة الجمع بين البروستاجلاندين والميفبريستون ، وهذا شكل الإجهاض الدوائي الذي نمارسه اليوم باستخدام الميزوبروستول (وهو نظير البروستاغلاندين الاصطناعي) والميفبريستون. لذلك ، كان هذا عملًا تعاونيًا لعلماء مع منظمة الصحة العالمية ومن السويد وفرنسا. ثم بالطبع تضاعفت الدراسات في أماكن أخرى.

 

بمجرد اكتشاف الإجهاض الدوائي، كيف تم إدراكه؟

ان الإجهاض الدوائي اكتشافًا مهمًا للغاية، ليس فقط من منظور طبي، ولكن أيضًا من منظور حقوق الإنسان. في مسيرتي الشخصية ، يمكنني ، على سبيل المثال ، ملاحظة تغيير كبير في المفاهيم منذ اكتشاف الإجهاض الدوائي. أتذكر النساء اللاتي أتين من أجل الإجهاض عندما كنت طالبة طب ، وأتذكر كيف عولجن وكيف كانت وصمة الإجهاض لا تزال قوية جدًا في السويد. والآن ، أصبح العمل على الإجهاض أمرًا شائعًا وهامًا. بالطبع ، لقد ساهم الإجهاض الدوائي في ذلك. الإجهاض الدوائي هو أيضًا طريقة لا تزال قيد التطوير ، ونحن نعمل على إنتاج أدلة لضمان رعاية عالية الجودة ، وجعلها أكثر أمانًا وأيضًا لتبسيط الإجراء لتحويله إلى شيء يمكن للمرأة أن تديره بنفسها. أفكر أحيانًا أيضًا في تطوير اختبارات الحمل. كما تعلم ، من البداية ، كان الأمر معقدًا للغاية.

عندما تم تطوير أول اختبارات الحمل الطبية الحيوية [كان قريبي هو من اكتشف ذلك في الواقع ، تضيف كريستينا بتواضع] ، كان الأمر أشبه بالثورة أيضًا. ولكن بعد فترة وجيزة ، قيل إن المرأة لا تستطيع أن تفعل ذلك بأنفسها. سأل الناس ما إذا كان بإمكان النساء قراءة النتائج بشكل صحيح وماذا سيفعلون ، إذا حصلوا على نتيجة إيجابية ، وجادلوا بأن هناك حاجة إلى شخص آخر لإجراء الاختبار للنساء. أعتقد أن هذه المناقشة مشابهة لما نناقشه اليوم حول وسائل منع الحمل والإجهاض الدوائي. لذلك أنا سعيد لأن الإجهاض الدوائي يتم تطويره الآن إلى طريقة يمكن للمرأة أن تديرها بنفسها. قيل أن المرأة لا تستطيع أن تفعل ذلك بنفسها.

سأل الناس ما إذا كان بإمكان النساء قراءة النتائج بشكل صحيح وماذا سيفعلون ، إذا حصلوا على نتيجة إيجابية ، وجادلوا بأن هناك حاجة إلى شخص آخر لإجراء الاختبار للنساء. أعتقد أن هذه المناقشة مشابهة لما نناقشه اليوم حول وسائل منع الحمل والإجهاض الدوائي.

 

هذا شيء مشوق. لم أكن أعرف على سبيل المثال أن اختبارات الحمل كانت مقيدة في البداية بهذا الشكل. أصبح الأمر الآن سائدًا للغاية ، نذهب ونشتري من الصيدلية ونفعل ذلك بأنفسنا.

نعم ، أعتقد أنه أحد الأمثلة على الكيفية التي تصبح بها الأمور سائدة. في السويد ، على سبيل المثال ، يتعين على جميع أطباء أمراض النساء تقديم خدمات الإجهاض. يعجبني هذا كثيرًا ، لأنه يعني أن الإجهاض جزء من الرعاية السائدة. أعتقد أن هذا كان شيئًا ساعد في تقليل وصمة الإجهاض أيضًا. لذا ، فإن الإجهاض ليس شيئًا نحتفظ به خارج نطاق الرعاية المعتادة. في السويد ، لا نسمح بالاستنكاف الضميري. نرى الإجهاض جزءًا مهمًا لا يتجزأ من الرعاية الصحية.

لذلك في السويد ، إذا تدربت على أن تصبح طبيبة نسائية ، فلا يمكنك رفض إجراء الإجهاض ، تمامًا كما لا يمكنك اختيار عدم إجراء عملية قيصرية أو عدم إجراء عملية استئصال القضيب إذا تم تدريبك لتصبح جراحًا. من المهم أيضًا أن يرى طلابنا ، على سبيل المثال ، أن هذا ليس إجراءً خاصًا أو هؤلاء ليسوا نساءً مميزين. إنه نفس النوع من النساء اللواتي يمكن أن يلتقوا به في غرفة الولادة أو في العيادة. أعتقد أنه من المهم أيضًا الاحتفاظ بها على هذا النحو. أشعر بالقلق من رؤية البلدان التي تم فيها نقل هذه الخدمة ، لأنه من المهم للغاية الحفاظ على هذا التوازن: لجعل الإجهاض متاحًا بسهولة ولكن أيضًا “لحماية” النساء والحفاظ على جودة عالية من الرعاية.

 

لدي فضول أيضًا لمعرفة رأيك حول تنظيم حبوب الإجهاض. في أجزاء كبيرة من العالم ، لا تتوفر حبوب الإجهاض في الصيدليات ويطلب من الأفراد زيارة العيادة لأخذ الميفبريستون في وجود طبيب ممارس. ما رأيك في هذا المطلب؟

يتعلق هذا أيضًا بالسؤال: “هل نحتاج إلى قوانين للإجهاض؟” على سبيل المثال، في كندا ، ليس لديهم قانون للإجهاض ، لكن لديهم مشاكل في الوصول. في السويد، يعتبر الإجهاض قانونيًا ولا يتم تجريمه، لذا فهو ليس في قانون العقوبات ، وهو أمر غير معتاد. لكن القانون جاء في السبعينيات وتم تطبيقه “لحماية” النساء من الإجهاض غير الآمن. لذلك، قال القانون إن الإجهاض يجب أن يتم في عيادة من قبل طبيب ممارس. كان هذا من أجل “حماية” النساء وفي ذلك الوقت كان لدينا طريقة إجهاض جراحية فقط.

كان القانون جيدًا بمعنى أنه طلب من جميع عيادات التوليد وأمراض النساء تقديم الخدمة، وأخبرهم أساسًا أنه “لا يمكنك الانسحاب”. لذلك ، في هذا الصدد ، ساعد القانون في الحفاظ على جودة الرعاية وضمان الوصول إليها. ثم تم تطويرالإجهاض الدوائي، ولم نتحلى بالشجاعة الكافية لتغيير القانون ، لكننا حاولنا الحصول على دعم المحامين لإعادة تفسير القانون في ضوء التغييرات الأخيرة. نحتاج حقًا إلى محامين جيدين لمساعدتنا في التغلب على هذا الأمر ، لأنه من السخف أن نطلب من الناس القدوم إلى العيادة لابتلاع ميفبريستون ، عندما يمكنهم فعل أي شيء آخر في المنزل. من المهم أيضًا إزالة الإجهاض من قوانين العقوبات، لأنه يساهم في وصمة العار. ربما لا يوجد حل واحد يناسب جميع البلدان ، لكن يمكننا التعلم من بعضنا البعض. لذلك يعجبني كيف يظل هذا قرارًا طبيًا في كندا ، وليس قرارًا قانونيًا ، ولكن ربما لن يكون هذا قرارًا طبيًا بعد الآن أيضًا. عندما يمكنهم فعل أي شيء آخر في المنزل.

لقد شاركت أيضًا في بحث حول الإجهاض عن بعد. كيف ترى الإجهاض التطبيب عن بعد وربما أيضًا دور “منظمة وومن اون ويب”.

 

في البحث والدعوة للإجهاض عن بعد؟

عندما تم تأسيس منظمة وومن اون ويب ، اعتقدنا أنه من المهم جدًا نشر هذا العمل لتقديم دليل لصانعي السياسات ومقدمي الخدمات. أعتقد أن هذا قد نجح ، وقد ساهمت “وومن أون ويب” مساهمة كبيرة في البحث العلمي حول الإجهاض الدوائي. ومن خلال المنشورات الصادرة عنهم ، تمكنا من تقديم توصيات سياسية قائمة على الأدلة بشأن الوصول الآمن للإجهاض ، حتى في البلدان ذات القوانين التقييدية. يجب أن أقول إن ردود الفعل الأولية على منشوراتنا وعملنا كانت قوية للغاية. لقد فوجئت بالفعل برؤية هذا ، ولكن ربما يكون رد الفعل نفسه الذي نراه دائمًا. كان الشاغل الرئيسي هو السلامة ، وبالطبع من المهم للغاية التفكير في السلامة. لكن العديد من الأشياء في الممارسة العملية لم تكن مبنية على الأدلة أيضًا. على سبيل المثال ، تخلصنا من فحص الحوض قبل وصف حبوب الإجهاض ، لأنه لم يكن مبنيًا على الأدلة ولم يكن ضروريًا. أعتقد أنه نفس التطور الذي نشهده مع الإجهاض التطبيب عن بعد.

وقد قدمت منظمة وومن اون ويب العديد من الأدلة والأفكار حول هذا الأمر. لكن بالطبع ، التغيير يستغرق وقتًا.

 

كيف ترين المستقبل من الآن فصاعدًا بعد الوباء؟ هل تعتقدين أن الإجهاض عن بعد يجب أن يبقى معنا؟

اكيد. بالنسبة للنساء اللواتي اخترنه ، يجب أن يظل التطبيب عن بعد خيارًا. أعتقد أنه من المهم جدًا الاستماع إلى النساء: تفضل بعض النساء المجيء إلى العيادة لإجراء عملية إجهاض، لكن البعض يفضلن التطبيب عن بعد. نحن بحاجة إلى أن نقدم للمرأة كلا الخيارين.

 

أعتقد أنني سألت كل أسئلتي. هل تريد إضافة أي شيء؟

شكرا لك. أعتقد فقط أنه من المهم القيام بهذا العمل معًا ، ليس فقط من منظور طبي ، ولكن أيضًا من منظور حقوق الإنسان.

 

الإجهاض الدوائي

تدعم “Women on Web” أولئك الذين لا يستطيعون الوصول إلى الإجهاض الآمن. لمزيد من المعلومات أو إذا كنت بحاجة إلى إجهاض ، يرجى النقر هنا.

الدكتورة نور سعدي تقوم بتثقيف النساء العربيات حول العالم حول الإجهاض الدوائي الآمن

محررة من Evajinek.nl (شركة RTL الإعلامية) تجري مقابلة مع الدكتورة نور سعدي. الدكتورة نور تقوم بتثقيف النساء العربيات حول العالم حول الإجهاض الدوائي الآمن لوومن اون ويب.

 

نصيحة الإجهاض من امرأة جريئة

“أنا امرأة ، أنا طبيبة ، وقد أتيت من دولة نامية لذا يمكنني تقدير وضع النساء اللواتي هن في حاجة للمساعدة.”

“النصيحة التي أقدمها لهم تتماشى مع منظمة الصحة العالمية وإعلان حقوق الإنسان.”

تقوم المنظمة بتقديم المعلومات والخدمات لكل النساء بالعالم.

وبفضل نور، لم يتم ذلك باللغة الإنجليزية فحسب، بل باللغة العربية أيضًا. قامت بمفردها بترجمة الموقع بالكامل. “والآن يمكن للمرأة الناطقة بالعربية أن تجدنا أيضًا في أي مكان تعيش فيه.”

مهمتها الأولى هي توفير المعلومات. “كثير من النساء لا يعرفن ما هي حقوقهن وخياراتهن مع حبوب الإجهاض، يمكنهم إنهاء حملهم بطريقة بسيطة وآمنة وغير مكلفة لمدة تصل إلى 12 أسبوعًا، وفقًا لإرشادات منظمة الصحة العالمية “.

الأدوية اللازمة لذلك: الميفبريستون لوقف الحمل، والميسوبروستول لطرد محصول الحمل.

الميزوبروستول متوفر ويمكن شراؤه في العديد من الأماكن. يتوفر الميفيبريستون بشكل أقل على نطاق واسع، ولكن يمكنه تسريع العملية. أولئك الذين يتناولون كلا الحبتين لديهم فرصة بنسبة 98 في المائة أن ينتهي الحمل بأمان.

تقدم المنظمة الخدمة بعد استشارة طبية اونلاين وبعد الموافقة يتم ارسال الخدمة لها ونبقى نرافقها حتى انتهاء الاجراء معها.

وفقًا لمنظمة الصحة العالمية، هناك حوالي 73.3 مليون حالة إجهاض سنويًا في جميع أنحاء العالم. 45٪ من هذا يحدث في ظروف غير آمنة أو حتى خطيرة، خاصة في البلدان النامية. هناك، ينتهي الأمر بحوالي 7 ملايين امرأة في المستشفى كل عام نتيجة الإجهاض غير الآمن. في جميع الحالات تقريبًا، كان من الممكن منع هذا بمساعدة التربية الجنسية الجيدة، واستخدام وسائل منع الحمل وخيار الإجهاض الآمن والقانوني.

ردت “وومن أون ويب” على أكثر من مليون رسالة بريد إلكتروني حتى الآن وساعدت 100 ألف امرأة في الإجهاض الدوائي.

انقري هنا لقراءة المقابلة.

 

الإجهاض الدوائي

إذا كنتِ حاملاً وترغبين في الحصول على الإجهاض الدوائي ، يمكنك التواصل معنا على info@womenonweb.org أو القيام بالاستشارة الطبية.

تحذير عن حبوب الإجهاض المزيفة التي تباع على الإنترنت

تتمثل مهمة وومن اون ويب في توفير رعاية إجهاض آمنة عبر الإنترنت، ويمكن الوصول إليها وبأسعار معقولة للنساء والناس في جميع أنحاء العالم. نحن نعمل على تحفيز التغيير الإجرائي والقانوني في الوصول إلى الإجهاض من خلال التطبيب عن بعد والبحث والتوعية والدعوة. نسعى جاهدين من أجل عالم تتوفر فيه رعاية الإجهاض الآمن لجميع النساء الحوامل ، خالية من العار والوصم.

هناك الكثير من المواقع التي تدعي أنها شركاؤنا. من فضلك لا تصدقهم ، الأدوية ليست ميفبريستون ، ميفيجين أو RU 486 كما يدعون. ليس لدى موقع “وومن اون ويب” وموقع “وومن اون ويفز” أي ارتباط بأي صيدلية على الإنترنت أو أي بائع أدوية، حتى إذا رأيت رابطاً إلى صفحاتنا هناك.

توجد صيدليات على الإنترنت تبيع الميفيبريستون والميزوبروستول ، يرجى دائمًا التحقق أولاً مما إذا كانت قائمة الاحتيال أدناه في قائمة الاحتيال من مدقق الصيدليات:

https://www.pharmacychecker.com/rogue-pharmacies.asp

لا تطلب من موقع الويب التاليين أيضاً فالعبوة لا تصل ابدا!!!

 “drugdelivery.ca” أو “cytoteconline.com”

الموقع الوحيد الذي نثق به لمساعدة النساء في الوصول إلى إجهاض دوائي آمن هو:

 www.womenonweb.org

 ولا يمكننا ضمان أن يكون أي موقع ويب آخر جديراً بالثقة.

انتباه! كانت العديد من النساء يكتبن إلى womenonwaves@outlook.com

هذا البريد الإلكتروني ليس من موقع “وومن اون ويفز” ولا موقع “وومن اون ويب” وليس هناك صلة على الاطلاق

الاتصال الوحيد ل “وومن اون ويفز” هو info@womenonwaves.org

 Women on Webوموقع “وومن اون ويب” هو info@womenonweb.org

في بعض البلدان ، وخاصة البرازيل وأماكن أخرى في أمريكا الجنوبية ، تقدم مواقع الويب حقن  “RU 486” أو “ميفبريستون”.

 هذه الحقن وهمية.  الميفبريستون RU 486 غير متوفر في شكل حقن للبشر. احذر من هذه المواقع – فهي احتيالية وقد تضر بصحتك ولن تنهي حملك.

لا تقدم بعض مواقع الويب مثل:

DrugDelivery.ca.

لقد طلبنا منهم الخدمة ولم نتلق أي دواء.

انظر أيضا تقارير أخرى لمواقع مزيفة:

www.ripoffreport.com/reports/0/424/RipOff0424985.htm

 

الإجهاض الدوائي

إذا كنتِ حاملاً وترغبين في الحصول على الإجهاض الدوائي ، يمكنك التواصل معنا على info@womenonweb.org أو القيام بالاستشارة الطبية.

عام 2021 مُلقح ، غير مقيد ، مُحرر

الأصدقاء والشركاء والداعمون والزملاء،

في فبراير 2020 ، قمنا بالتعاون مع إطلاق حملة “حرروا تاج حبوب الإجهاض“.

بعد أسبوع واحد فقط ، أغلق العالم أبوابه بسبب فيروس كورونا. وبالنظر إلى كلمة “كورونا” تعني “التاج” باللغة الإسبانية ، فإننا ندرك الآن مدى رمزية هذه الحملة لبقية العام! حيث أن هذه الحملة خضعت للرقابة من قبل انستجرام وفيسبوك.

وومن اون ويب خلال أزمة كورونا

أظهرت الأبحاث والمنشورات منذ أن بدأت ” وومن اون ويب” عملها منذ 15 سنة بتقديم خدمة الإجهاض الدوائي عن بعد بأنها آمنة وفعالة ومقبولة بالنسبة للنساء.

خاصة الآن ، خلال أزمة كورونا ، خدمات الإجهاض عن بعد هي الحل. حيث يمكن للحوامل تلقي حبوب الإجهاض عن طريق البريد والقيام بالإجهاض في المنزل حتى لا يضطررن للذهاب إلى عيادة ما. هذا يمنح الأفراد السيطرة على أجسادهم وحياتهم.

تم الاعتراف بأهمية عمليات الإجهاض الدوائي عن بُعد أثناء جائحة كوفيد 19 ومباشرة تم تبنيها من قبل المملكة المتحدة وفرنسا وكندا وأيرلندا، وفي وقت لاحق، وبعض الولايات الأمريكية. كانت حبوب الإجهاض محررة بالفعل!

كما اعترفت مجلة تايم بأهمية “الإجهاض الدوائي عن بعد” من خلال وضع “د.ريبيكا جومبيرتس” مؤسسة “وومن اون ويب” و “وومن اون ويفز” على قائمة أكثر 100 شخص نفوذاً لعام 2020.

لسوء الحظ ، لم تتبع الحكومة الهولندية الدعوى ، وحتى المحكمة لم تعترف بالحق في الوصول إلى رعاية الإجهاض لأم عزباء لم تتمكن من السفر لمدة ساعتين إلى عيادة أثناء الإغلاق في هولندا.

في البلدان الأخرى التي لم تتخذ فيها أي تدابير، خلقت جائحة كوفيد19 المزيد من العقبات لخدمة الإجهاض. التي لا يمكن التغلب عليها في بعض الأحيان. حيث فقد العديد من الأشخاص وظائفهم ولم يتمكنوا من تحمل تكاليف عمليات الإجهاض. إذا لم يتم تغطيتهم أو تغطية التأمين الصحي لهم جزئيًا. وجعلت قيود السفر من المستحيل السفر إلى العيادات. التي كانت في بعض الأحيان على بعد ساعات أو تطلبت السفر إلى بلد آخر. أنظمة الرعاية الصحية المثقلة بالأعباء، وقضايا رعاية الأطفال حيث تم إغلاق جميع المدارس. والحجر الصحي الإلزامي لأولئك الذين يعانون من أعراض كوفيد19، والعزل في حالات العنف المنزلي، كلها تشكل عقبات هائلة لأولئك الذين يحتاجون إلى خدمات الإجهاض.

 

رسائل البريد الالكتروني

إحدى رسائل البريد الإلكتروني التي تلقيناها: “لا يمكنني الوصول إلى عملية إجهاض لأن فيروس كورونا يمنعني من السفر. أعيش مع جداي لذا من الخطير جدًا السفر لإجراء عملية إجهاض ولهذا السبب أحتاج إلى مساعدتك. أنا أواجه أيضًا مشكلة في المال لأنني لا أجد أي دخل منذ انتهاء الدراسة. أحتاج حقًا إلى مساعدتك لتغطية التكاليف من فضلك. آمل حقًا أن تتمكن من مساعدتي لأنني عالق جدًا ومرهق بسبب هذا الوضع.. أتمنى مساعدتي في الدفع أيضًاً.”

خلال عام 2020 ، شاركت “وومن اون ويب” ونشرت بحثا لجعل العقبات التي تحول دون الوصول لرعاية الإجهاض بسبب الكوفيد أو لأسباب أخرى واضحة ومرئية للجميع في البرازيل وكولومبيا وألمانيا وإيطاليا ومالطا والولايات المتحدة.

على الرغم من حقيقة أن بعض الدول لا تزال تفرض الرقابة على مواقعنا الإلكترونية؛ وأنه تم تعطيل حسابات وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بنا بشكل متكرر ولا تزال حساباتنا باللغة البولندية محظورة، استطعنا الوصول إلى العديد من النساء المحتاجات إلى إجهاض آمن وأجاب مكتب المساعدة لدينا على 140.000 رسالة بريد إلكتروني بـ 26 لغة.

رداً على قرار الحكومة البولندية بحظر الإجهاض لأسباب تتعلق بالجنين، بدأت “وومن أون ويب” في تقديم حبوب الإجهاض مجاناً للتشوهات الجنينية الشديدة.

قامت الأرجنتين للتو بإضفاء الشرعية على الإجهاض ونحن فخورون بأننا شاركنا في هذه العملية منذ 2004 و 2009.

في عام 2021 ، ستعمل كوريا الجنوبية ، حيث نشارك منذ عام 2018 ، على قوننة الإجهاض ، وكذلك تايلاند حيث كنا نشطين منذ عام 2013.

 

عام 2021

وما عملنا في عام 2021؟

حرروا حبوب الإجهاض!

ستضيف “وومن اون ويب” هذا العام المزيد من اللغات إلى مكتب المساعدة لدينا حتى نتمكن من الاستجابة لمزيد من طلبات المساعدة. سنواصل عملنا في الكشف عن العوائق التي تحول دون رعاية الإجهاض وتوثيقها في جميع أنحاء العالم من خلال البحث ولا سيما عن تأثيرات كوفيد19.  سنستمر في محاربة الرقابة على الإنترنت التي تواجهها “نساء على الويب” و “نساء على الأمواج” وغيرها من مواقع النشطاء المدافعين عن الحقوق.

بالطبع ستواصل “وومن على الويب” تسهيل الوصول إلى عمليات الإجهاض الآمن بما في ذلك المناطق والأشخاص الذين يصعب الوصول إليهم ، مثل الشرق الأوسط. أصبحت “وومن اون ويفز” أيضا قادرة الآن على مساعدة الأشخاص غير المسجلين في هولندا، حيث تلقينا للتو ترخيص عيادة للمكتب في هولندا.

وهناك المزيد من التطورات التي سيتم نشرها قريباً!

ومن أجل جعل ذلك ممكنا يرجى التبرع ل” وومن اون ويب” و ” وومن اون ويفز” عبر الرابطيت التاليين:

تقول إحدي السيدات اللواتي تلقين الخدمة “سأكون ممتنة إلى الأبد للمساعدة التي قدمتها لي وومن اون ويب. فبسبب بعض الإجراءات وإعادة توزيع الموظفين خلال جائحة كوفيد19. لم يكن هناك إمكانية الوصول إلى الإجهاض الآمن بالنسبة لي في منطقتي.  ولولا مساعدة “وومن اون ويب” كنت سأكون عالقة في موقف سيء. كان من شأنه أن يكون له تأثير كبير عليّ وعلى أطفالي. شكرًا جزيلاً لجميع المشاركين بهذه الخدمة. إن العمل الذي تقوم به لمساعدة النساء في هذا الموقف لا يقدر بثمن ، فأنت حقًا ملائكة.

شكرا جزيلا لدعمك المستمر لعملنا.

 

الإجهاض الدوائي

إذا كنتِ حاملاً وترغبين في الحصول على الإجهاض الدوائي ، يمكنك التواصل معنا على info@womenonweb.org أو القيام بالاستشارة الطبية.

حجب موقع الإجهاض في تركيا

موقع الإجهاض التركي

لسوء الحظ ، تم حظر موقع الإجهاض في تركيا من قبل الحكومة التركية.

هذا يعني أن عدد النساء اللواتي يحصلن على إجهاض دوائي آمن باستخدام الميفيبريستون والميسوبروستول ، واللواتي لديهن إمكانية الوصول إلى معلومات موثوقة حوله ، أصبح أقل.

لا ينبغي أن يحدث هذا ، لأن الحصول على الإجهاض الآمن حق من حقوق الإنسان. بغض النظر عن المكان الذي تعيش فيه المرأة.

لذلك ننصح النساء باستخدام VPN (شبكة خاصة افتراضية). يمكن استخدامه للوصول إلى المواقع المحجوبة وفي الوقت نفسه حماية هويتك. يمكنك قراءة المزيد عن الـ VPN هنا.

 

للعلم:

  • أكثر من ثلث حالات الحمل في جميع أنحاء العالم غير مخطط لها.
  • كل عام ، يختار ما يقرب من ربع جميع النساء الحوامل في جميع أنحاء العالم إجراء عملية إجهاض. حوالي 56 مليون سنوياً.
  • يعيش ما يقرب من 25٪ من سكان العالم في بلدان ذات قوانين إجهاض شديدة التقييد ، ومعظمها في أمريكا اللاتينية وأفريقيا وآسيا.
  • لا يحدث الوضع القانوني للإجهاض اختلافاً كبيراً في المستويات الإجمالية للإجهاض المقدّر (جعله غير قانوني لا يقلل من عدد حالات الإجهاض).
  • حيثما يكون غير قانوني ، فإن النساء اللواتي لا يتمتعن بوسائل مالية أو معلومات يلجأن إلى أساليب الإجهاض غير الآمنة. وهذا يخلق الظلم الاجتماعي.

موقع الإجهاض العربي

من المهم جداً ألا يحدث هذا لموقعنا العربي للإجهاض لأن الكثير من النساء العربيات يستخدمن هذا الموقع للوصول إلى معلومات حول الإجهاض الدوائي الآمن.

إنه بديل لكثير من النساء حيث أن موقع وومن اون ويب محجوب في المملكة العربية السعودية على سبيل المثال.

بدلاً من حجب المواقع الإلكترونية ، يجب على الحكومات توفير مجموعة واسعة من وسائل منع الحمل ، بما في ذلك وسائل منع الحمل الطارئة وتيسير سبل الحصول على الإجهاض المأمون والقانوني.

الإجهاض الدوائي

إذا كنتِ حاملاً وترغبين في الحصول على الإجهاض الدوائي ، يمكنك التواصل معنا على info@womenonweb.org أو القيام بالاستشارة الطبية.